Kur 17-vjeçari Darin mëson se e dashura e tij është duke vdekur, ai formulon një plan për t'i dhuruar asaj të gjitha eksperiencat e jetës brenda një viti kohë që asaj i ka ngelur për të jetuar.
Kur Drej Parkeri dhe nëna e tij shpërngulen nga Ditroiti në Kinë, Dreja ndihet i humbur në një botë shumë ndryshe nga ajo që njeh. I frikësuar dhe i rrahur nga disa shokë të shkollës, Dreja shpëtohet nga mirëmbajtësi i pallatit, z. Han, një njeri që vajton një humbje shumë të madhe. Zotit Han i vjen keq për Drenë dhe bie dakort ta mësojë kung-fu për të mbrojtur veten. Duke u stërvitur së bashku, mësues dhe nxënës mësojnë t’i zënë besë njëri-tjetrit, dhe si përfundim të krijojnë një miqësi që i shëron të dyve.
Një mijë vjet pas disa ngjarjeve kataklizmike që e detyruan njerëzimin të arratisej nga Toka, Nova Praim është bërë shtëpia e tyre e re. Gjenerali legjendar Saifer Reixh kthehet nga një mision i gjatë në familjen e tij, i përgatitur për të luajtur rolin e babait ndaj djalit të tij 13-vjeçar, Kitai. Kur një stuhi meteorësh shkakton dëme tek anija e Saiferit dhe Kitait, ata detyrohen të ulen në Tokën tashmë të panjohur dhe të rrezikshme. Ndërsa babai i tij dergjet në timonin e anijes, Kitai duhet të përshkojë terrenin armiqësor për të rimarrë fenerin e tyre të shpëtimit. Gjatë gjithë jetë së tij, Kitai nuk ka dashur asgjë tjetër veçse të bëhej një ushtar si babai i tij. Sot, i jepet mundësia.