Lucas dhe ekipi i tij po ndjekin një bandë kriminelësh serbë që përdorin armë të vjedhura nga NATO. Ndërsa hetimi e çon atë në Paris, Lucas përpiqet të rilidhet me vajzën e tij të larguar, një oficere e re e narkotrafikut.

Parisi, fundi i viteve 1960. Madama Klod është në krye të një biznesi prostitucioni të suksesshëm, që i jep asaj pushtet mbi botën franceze politike dhe kriminale. Por fundi i perandorisë së saj është më afër sesa ajo mendon.

Gjatë Luftës së Dytë Botërore, katër afrikano-veriorë rekrutohen në ushtrinë Franceze për të çliruar vendin nga pushtuesit nazistë, si dhe të luftojnë diskriminimin francez.

Samuel Pierre është një infermier që shpëton personin e gabuar, një hajdut ndihmësit e të cilit i rrëmbejnë gruan shtatëzanë që ta detyrojnë të nxjerrë shefin e tyre nga spitali. A mundet Samueli ta shpëtojë njeriun e tij të zemrës?