Ndiqet një skenar ku shkalla e vdekshmërisë për një virus të ri nuk është 1%, por diku rreth 98%. Eli lë lagjen e saj dhe shkon në një qytet të ri ku ajo takohet me Kuinin, dikë që ka marrë një qasje të ndryshme në botën e re.